Hinako, étudiante passionnée de surf, emménage dans une ville côtière et tombe amoureuse de Minato, un pompier qui l'a sauvée d'un incendie soudain dans son appartement.

Distribution

• Ryota Katayose — Minato Hinageshi (voix)
• Rina Kawaei — Hinako Mukaizumi (voix)
• Honoka Matsumoto — Yoko Hinageshi (voix)
• Kentaro Ito — Wasabi Kawamura (voix)
• Mami Horikoshi — Hinako's Mother (voix)
• You Taichi — Junko (voix)
• Mai Nishikawa — Ai (voix)
• Daiki Hamano — Chiba Port Tower Public Address Announcer (voix)