Les amis de Bamse partent à la recherche de la Clochette de Tonnerre, l'ingrédient secret qui lui confère sa force. Pendant ce temps, le rusé Reinard se fait passer pour un héros afin de prendre la place de Bamse aux yeux de la ville et de conquérir le cœur de Mickelina.

Distribution

• Peter Haber — Bamse (voix)
• Morgan Alling — Lille Skutt (voix)
• Steve Kratz — Skalman (voix)
• Tomas Bolme — Narration (voix)
• Rolf Lydahl — Reinard Räv (voix)
• Bianca Kronlöf — Mickelina Räv (voix)
• Maria Bolme — Brummelisa (voix)
• Andreas Rothlin-Svensson — Kubbe Varg (voix)