Le samouraï Hironoshin insulte la poésie de son seigneur et est condamné à devenir « gratteur de puces pour chats », une couverture pour la prostitution masculine. Acceptant cet ordre humiliant, il s'entraîne auprès d'un maître expérimenté et transforme peu à peu sa punition en une voie inattendue.

Distribution

• Hiroshi Abe — Hironoshin Kobayashi
• Shinobu Terajima — Omine
• Etsushi Toyokawa — Seibee
• Takumi Saitoh — Tomonosuke Saeki
• Morio Kazama — Jinbee
• Atsuko Maeda — Ochie
• Shinobu Otake — Orin
• Rin Asuka