Tommie et Mario reprennent du service, mais cette fois, leur route les mène au-delà des rues animées de Cologne-Kalk et du Ballermann Club de Majorque, jusqu'aux bas-fonds du crime allemand. Leur commissariat souhaite se débarrasser au plus vite de ses deux agents les plus incompétents, mais l'enlèvement de Hennes, la chèvre mascotte adorée du 1. FC Köln, leur offre une chance de se racheter. Leurs recherches chaotiques les conduisent à travers le pays et finalement vers Munich, où ils soupçonnent le grand rival du club d'utiliser l'enlèvement pour saper le moral de Cologne.

Distribution

• Tom Gerhardt — Tommie
• Hilmi Sözer — Mario
• Axel Stein — Markus
• Thomas Heinze — Chef Wittmann
• Götz Otto — Schorsch
• Anna Böttcher — Elvira
• Kordula Kohlschmitt — Martina
• Franka Much — Karina