Dans un studio de télévision abandonné, les militants Émile Rousseau et Patricia Lumumba analysent comment le langage et les images peuvent être utilisés par le pouvoir en place pour semer la confusion dans les mouvements révolutionnaires. Ils tentent de revenir aux fondements mêmes de la communication et de redécouvrir le processus d'apprentissage.

Distribution

• Juliet Berto — Patricia Lumumba (non crédité)
• Jean-Pierre Léaud — Émile Rousseau (non crédité)
• Jean-Luc Godard — Narration (voix) (non crédité)