Deux marins en permission louent une voiture et partent en balade avec leurs compagnes, pour se retrouver coincés dans un embouteillage monstre, victimes d'automobilistes en colère. Un petit accident déclenche une spirale de destruction et de représailles.

Distribution

• Stan Laurel — Stan
• Oliver Hardy — Ollie
• Edgar Kennedy — Motorist
• Thelma Hill — Brunette Girl
• Ruby Blaine — Blonde Girl
• Charlie Hall — Shopkeeper