Une canalisation d'eau rompue crée un immense gouffre devant le restaurant Bob's Burgers, bloquant l'entrée et ruinant les projets d'été. Pendant que Bob et Linda se débattent, les enfants enquêtent sur un mystère qui pourrait sauver le restaurant.

Distribution

• H. Jon Benjamin — Bob Belcher / Jimmy Jr. / Ms. Labonz (voix)
• Kristen Schaal — Louise Belcher (voix)
• John Roberts — Linda Belcher / Jocelyn (voix)
• Dan Mintz — Tina Belcher (voix)
• Eugene Mirman — Gene Belcher (voix)
• Larry Murphy — Teddy (voix)
• Kevin Kline — Calvin Fischoeder (voix)
• Zach Galifianakis — Felix Fischoeder (voix)