En plein hiver glacial de la Seconde Guerre mondiale, deux partisans soviétiques en quête de nourriture se retrouvent confrontés aux Allemands, au froid et à un profond malaise moral.

Distribution

• Boris Plotnikov — Sotnikov
• Vladimir Gostyukhin — Rybak
• Anatoliy Solonitsyn — Portnov, collaborationist interrogator
• Lyudmila Polyakova — Avginya Demchikha, the mother
• Viktoriya Goldentul — Basya Meyer, the girl
• Sergei Yakovlev — Petr Sych, village elder
• Mariya Vinogradova — Village elder's wife
• Mykola Sektymenko — Stas Gomenyuk, collaborationist policeman