En 2039, les prisons sont devenues des portails interactifs en ligne où les internautes contrôlent les détenus, et le système est sur le point de s'étendre à une ville entière.

Distribution

• Lotte Verbeek — Aisha
• Linus Roache — Charles Lynden
• Alison Doody — Neilsen
• Clarke Peters — Perelman
• Daniel Newman — Businessman
• Will Rothhaar — Nash
• L. Scott Caldwell — Michelle Jacobs
• Toby Hemingway — Barca