À Pinchcliffe, le réparateur de vélos Reodor Felgen et ses assistants Solan et Ludvig construisent l'extraordinaire Il Tempo Gigante grâce au financement du cheikh pétrolier Ben Redic Fy Fazan. Ils participent à une course contre leur ancien assistant Rudolf Blodstrupmoen, qui a volé l'invention de Reodor pour devenir champion de course.

Distribution

• Frank Robert — Reodor Felgen (voix)
• Kari Simonsen — Solan Gundersen (voix)
• Toralv Maurstad — Ludvig (voix)
• Leif Juster — Narration (voix)
• Rolf Just Nilsen — Ben Redic Fy Fazan / Roger Jurtappen / Ollvar O. Kleppvold / Hallstein Bronskimlet / Jostein Kroksleiven (voix)
• Harald Heide-Steen Jr. — Emanuel Desperados (voix)
• Helge Reiss — Rudolf Blodstrupmoen (voix)
• Wenche Foss — Enkefru Stengelføhn-Glad (voix)