Alors que Brian et Jenny s'apprêtent à ouvrir l'auberge Emily's Country Inn, une tempête éclate, forçant Brian à retourner à Wall Street tandis que Jenny se bat pour sauver l'ouverture.

Distribution

• Lacey Chabert — Jenny
• Brennan Elliott — Brian
• Ed Asner — Vern
• Daniel Cudmore — Tommy
• Heather Doerksen — Casey
• Lara Gilchrist — Denise
• Drew Ray Tanner — Rusty
• Barbara Pollard — Alice