La veille de Noël, les jouets d'une salle de jeux attendent avec impatience les nouveaux arrivants qui arriveront le lendemain matin. Le sage vieil ours Balthazar leur rappelle d'accueillir les nouveaux venus, même si certains risquent de leur ravir la place de préférés des enfants.

Distribution

• Dave Goelz — Rugby the Tiger / Ditz (voix)
• Steve Whitmire — Mew the Toy Mouse (voix)
• Kathryn Mullen — Apple the Doll (voix)
• Jerry Nelson — Balthasar (voix)
• Richard Hunt — Belmont (voix)
• Camille Bonora — Meteora, Queen of the Asteroids (voix)
• Brian Henson — Cruiser (voix)
• Rob Mills — Bleep (voix)