Jennifer Shannon découvre une robe de mariée liée à la disparition d'un marié et suit des indices ensanglantés pour résoudre un mystère vieux de plusieurs décennies. La cinéaste suisse-japonaise Aya Domenig enquête sur le passé de son grand-père, jeune médecin dans un hôpital de la Croix-Rouge lors du bombardement atomique d'Hiroshima en 1945. N'ayant jamais évoqué cette expérience avant son décès en 1991, elle part à la rencontre de médecins et d'anciennes infirmières ayant survécu à des événements similaires. Leurs témoignages la rapprochent de son histoire cachée, au moment même où la catastrophe nucléaire de Fukushima frappe et rend le passé terriblement présent.

Distribution

• Aya Domenig — Son propre rôle
• Kiyomi Doi — Son propre rôle - Aya's grandmother
• Shigeru Doi — Son propre rôle - Aya's grandfather, Red Cross doctor (images d’archives)
• Sumiko Miyahara — Son propre rôle - Hiroshima atomic bomb aftermath nurse
• Chizuko Uchida — Son propre rôle
• Shuntaro Hida — Son propre rôle - Former Imperial Japanese Army doctor
• Hitoshi Kai — Son propre rôle - Chairman of Junod Association
• Mai Nakata — Son propre rôle - Fukushima refugee