Un animateur radio avide de publicité tente de battre le record du monde de 11 jours d'éveil, mais un auditeur déséquilibré le menace de mort s'il s'endort, le poussant ainsi au bord de la folie.

Distribution

• François Arnaud — Rick Weider
• Reiko Aylesworth — Charlene Johnson
• Godfrey — Marcus Crawford
• Danny Ramirez — Miguel Alvaro
• Brian Reddy — Cliff Breslin
• Charlotte Schweiger — Teresa Deans
• Chloe Brooks — Kathy Weider
• Rebecca Watson — Nancy Turner