Dans un pensionnat autrichien du début du XXe siècle, Törless, intelligent mais passif, assiste impuissant à l'humiliation et à la torture systématiques infligées par ses camarades à un autre garçon. Il reste détaché jusqu'à ce que leur cruauté devienne insupportable.

Distribution

• Mathieu Carrière — Thomas Törleß
• Marian Seidowsky — Anselm von Basini
• Bernd Tischer — Beineberg
• Fred Dietz — Reiting
• Lotte Ledl — Gastwirtin / Innkeeper
• Jean Launay — Mathematiklehrer / Maths Teacher
• Barbara Steele — Bozena
• Hanna Axmann-Rezzori