Un chef yakuza engage le samouraï des temps modernes Goemon Ishikawa comme garde du corps à bord d'un paquebot de croisière-casino. Le chaos éclate lorsque le maître voleur Lupin III tente de braquer le navire, poursuivi par le mystérieux « Fantôme des Bermudes ». Après la mort de l'employeur de Goemon, l'honneur exige vengeance, mais pour vaincre cet ennemi hors du commun, il devra aiguiser son épée et se surpasser.

Distribution

• Kanichi Kurita — Arsène Lupin III (voix)
• Kiyoshi Kobayashi — Daisuke Jigen (voix)
• Miyuki Sawashiro — Fujiko Mine (voix)
• Daisuke Namikawa — Goemon Ishikawa XIII (voix)
• Koichi Yamadera — Inspector Koichi Zenigata (voix)
• Takaya Hashi — Hawk (voix)
• Atsuki Tani — Bureau Director (voix)
• Atsuo Hasegawa — American Bar Manager (voix)