Dans une forêt mythique, à l'époque des druides, les bergers Céladon et Astrée vivent un amour pur jusqu'à ce qu'une tromperie provoque son rejet. Céladon se jette dans une rivière, mais est secrètement sauvé par des nymphes. Lié par la promesse de ne plus jamais revoir Astrée, il doit affronter des rivaux jaloux, la tentation, et se déguise en femme dans l'espoir de rester près d'elle sans rompre son serment.

Distribution

• Andy Gillet — Céladon
• Stéphanie Crayencour — Astrée
• Cécile Cassel — Léonide
• Véronique Reymond — Galathée
• Rosette — Sylvie
• Jocelyn Quivrin — Lycidas
• Mathilde Mosnier — Phillis
• Rodolphe Pauly — Hylas