L'officier corrompu Romeu engage Cid et Alex pour capturer un criminel voyageant du Mexique vers l'Espagne, tandis que le fugitif et un agent du FBI poursuivent des missions parallèles.

Distribution

• Francisco Menezes — Cid
• Luís Ismael — Alex
• Enrique Arce — Xavier
• Eric da Silva — Sam Folkes
• J.D. Duarte — Sub-Comissário Romeu
• Robson Nunes — King Negro
• João Pires — Inspetor Canhão
• Luisa Ortigoso — Dona Florinda