Des années après la disparition de Sawa, des rumeurs circulent au sujet d'une nouvelle tueuse à gages élégante, surnommée l'Ange de la Mort, qui laisse des plumes derrière elle après chaque meurtre. La redoutable tueuse est en réalité Monaka, une étudiante timide qui travaille comme serveuse à temps partiel, séparée de son père astronaute. Sa personnalité réservée disparaît dès qu'elle reçoit une mission périlleuse.

Distribution

• Marina Inoue — Monaka Noguchi (voix)
• Akemi Okamura — Manatsu Mukai (voix)
• Masakazu Morita — Rin Gaga (voix)
• Setsuji Sato — Kōichi Doi (voix)
• Kei Shindo — Azuki Noguchi (voix)
• Mugihito — Torokuro Amuzo (voix)
• Yasuhiro — Kai Tsuin (voix)
• Kenji Nomura — Ichizo Noguchi (voix)