Yukio, écolier, vit avec son oncle, professeur de philosophie à temps partiel, qui dépend entièrement de sa famille. Lorsque celui-ci tombe amoureux d'Eri, une Japonaise de quatrième génération originaire d'Hawaï, celle-ci rentre au pays pour gérer la plantation de café de sa grand-mère décédée, poussant Yukio et son oncle à la suivre outre-Atlantique.

Distribution

• Ryuhei Matsuda — Uncle
• Riku Onishi — Yukio Haruyama
• Yoko Maki — Eri Inaba
• Shigeyuki Totsugi — Shinsuke Aoki
• Shinobu Terajima — Setsuko Haruyama
• Midoriko Kimura — Aunt Tomoko
• Gin Pun Chou — Kyashi Inaba
• Erika Toda — Minori Yamada