Une capsule spatiale Saiyan s'écrase sur Terre, libérant Broly, le Super Saiyan légendaire, blessé. Sa rage s'apaise lorsque le paysage gèle autour de lui, l'emprisonnant dans la glace et le laissant inconscient.

Distribution

• Masako Nozawa — Son Gokû / Son Gohan / Son Goten (voix)
• Mayumi Tanaka — Krillin (voix)
• Takeshi Kusao — Trunks (voix)
• Yuko Minaguchi — Videl (voix)
• Junko Shimakata — Koko (voix)
• Chafurin — Shaman (voix)
• Hisao Egawa — Villager A (voix)
• Yoshiyuki Kono — Villager B (voix)