Deux inspecteurs de la brigade criminelle enquêtent sur le meurtre brutal d'un mafieux, cherchant uniquement à établir les faits.

Distribution

• Jack Webb — Sergeant Joe Friday
• Ben Alexander — Officer Frank Smith
• Richard Boone — Capt .James E. Hamilton
• Ann Robinson — Officer Grace Downey
• Stacy Harris — Max Edward Troy
• Virginia Gregg — Mrs. Ethel Starkie
• Vic Perrin — Deputy D.A. Adolph Alexander
• Georgia Ellis — Belle Davitt