La famille Higgins, soucieuse de sa santé, commence chaque matin par une baignade, jusqu'à ce que Windy Weebe, vendeur de toniques, les persuade de tenter la traversée de la Manche. Sponsorisés par Liquapep, ils se rendent en Europe, où leur fille Katie est choisie comme la seule nageuse suffisamment forte pour relever le défi. Son entraînement est compliqué par les attentions du Français André Lanet et un rêve dans lequel elle nage avec Tom et Jerry.

Distribution

• Esther Williams — Katy Higgins
• Fernando Lamas — Andre Lanet
• Jack Carson — Windy Webbe
• Charlotte Greenwood — Ma Higgins
• Denise Darcel — Gigi Mignon
• William Demarest — Pa Higgins
• Donna Corcoran — Junior Higgins
• Barbara Whiting — Suzie Higgins