Francis est contrariée lorsque ses parents insistent pour qu'elle les rejoigne à Hawaï pendant que Moondoggie est rentré de l'université. Comprenant mal ses encouragements, elle suit le conseil d'une amie et flirte avec le danseur Eddie, ce qui amène Moondoggie à réaliser combien elle lui manque.

Distribution

• Deborah Walley — Francine "Gidget" Lawrence
• James Darren — Jeffrey "Moondoggy" Matthews
• Michael Callan — Eddie Horner
• Carl Reiner — Russ Lawrence
• Peggy Cass — Mitzi Stewart
• Eddie Foy Jr. — Monty Stewart
• Jeff Donnell — Dorothy Lawrence
• Vicki Trickett — Abby Stewart