Une série de quiproquos pendant les fêtes envoie des pères et leurs fils en vacances à Rio, tandis que les espoirs amoureux de Fabio s'éveillent lorsqu'il est pris pour l'homme que Linda aime.

Distribution

• Christian De Sica — Paolo Berni
• Michelle Hunziker — Linda Vita
• Fabio De Luigi — Fabio Speranza
• Massimo Ghini — Mario Patani
• Paolo Conticini — Gianni Corsi
• Vittorio Emanuele Propizio — Marco Patani
• Ludovico Fremont — Piero Berni
• Caterina Sylos Labini — Bruna