Tianqing tombe amoureux de Ju Dou, l'épouse maltraitée de son oncle, qui la punit pour son incapacité à avoir un enfant. Leur liaison révèle l'infertilité de l'oncle, et les amants luttent pour dissimuler la vérité.

Distribution

• Gong Li — Ju Dou
• Li Wei — Yang Jinshan
• Li Baotian — Yang Tianqing
• Niu Xingli — Patriarch of the Yang Clan
• Jia Zhaoji — Er Laizi
• Zhang Yi — Young Tianbai
• Ji-an Zheng — Teenage Tianbai
• Ma Chong