En 2026, l'Augma est présenté comme une alternative plus sûre et plus conviviale au NerveGear et à l'Amusphere. Plutôt que d'utiliser la réalité virtuelle en immersion totale, cet appareil portable utilise la réalité augmentée, permettant aux joueurs conscients de participer à des jeux. Son plus grand succès est l'ARMMORPG exclusif Ordinal Scale. Asuna et les autres y jouent déjà lorsque Kirito s'y met enfin, mais ils découvrent rapidement que le jeu est loin d'être un simple divertissement.

Distribution

• Yoshitsugu Matsuoka — Kazuto Kirigaya / Kirito (voix)
• Haruka Tomatsu — Asuna Yūki (voix)
• Kanae Itou — Yui (voix)
• Ayana Taketatsu — Suguha Kirigaya / Leafa (voix)
• Rina Hidaka — Keiko Ayano / Silica (voix)
• Ayahi Takagaki — Rika Shinozaki / Lizbeth (voix)
• Miyuki Sawashiro — Shino Asada / Sinon (voix)
• Hiroaki Hirata — Klein (voix)