Henry, Vincent et August, les trois oursons du célèbre tableau d'Ivan Chichkine, « Matin dans une pinède », perdent leur mère peintre et partent pour Paris dans l'espoir de devenir artistes. Leurs œuvres impressionnistes étant rejetées, ils se déguisent en lions de cirque et retournent en Russie à la recherche de l'héritage de leur mère.