Après avoir purgé sa peine pour le meurtre du chef du gang Kanno, Seji Iwahashi est libéré de prison et découvre que son ancienne organisation a fusionné avec son vieil ennemi. Une haine tenace sous-tend cette alliance, rendant la reprise des violences quasi inévitable.

Distribution

• Tatsuya Nakadai — Seji Iwahashi
• Noboru Andō — Gunjiro Ozeki
• Komaki Kurihara — Niece
• Kyōko Enami — Oyu
• Toshio Kurosawa — Tsutomu Onodera
• Isao Natsuyagi — Tetsunosuke Sakaki
• Kunie Tanaka — Matsuzo Tsumura
• Hiroshi Tanaka