Le premier rendez-vous d'Oliver et Shane est source d'incertitudes, tandis que Norman et Rita traversent une période difficile dans leur relation.

Distribution

• Eric Mabius — Oliver O’Toole
• Kristin Booth — Shane McInerney
• Geoff Gustafson — Norman Dorman
• Yan-Kay Crystal Lowe — Rita Haywith
• Nolan Gerard Funk — Graham
• Emilie Ullerup — Dale
• Emma Pedersen — Nikki
• Zak Santiago — Ramon Rodriguez