Charlie Brown participe à une course de motocross dans l'espoir de remporter enfin une victoire, avec Linus comme mécanicien. Contraint d'utiliser une minuscule moto cabossée et une citrouille en guise de casque, il surpasse de nombreux concurrents et se retrouve à courir contre Peppermint Patty et l'alter ego masqué de Snoopy.

Distribution

• Duncan Watson — Charlie Brown / Franklin / Kid (voix)
• Melanie Kohn — Lucy van Pelt / Loretta (voix)
• Stuart Brotman — Peppermint Patty (voix)
• Jimmy Ahrens — Marcie (voix)
• Liam Martin — Linus van Pelt / Schroeder (voix)
• Bill Melendez — Snoopy / Woodstock (voix) (non crédité)
• Gail Davis — Sally Brown (voix)