Une coureuse de fond talentueuse mais solitaire se foule la cheville pendant sa préparation pour les sélections olympiques et se voit contrainte de tenter une chose totalement inédite : prendre une seule journée de repos.

Distribution

• Alexi Pappas — Plumb Marigold
• Chase Offerle — Sawyer
• Rebecca Friday — Whitney
• Sasha Spencer Atwood — Coach
• Rachel Dratch — Gail
• Andy Buckley — Burt
• Chris Berman — Race Announcer (voix)
• Kristina Haddad — Sports Doctor