Une génération d'activistes inuits, à l'aise avec les technologies, utilise l'humour, les preuves et les réseaux sociaux pour contrer les campagnes hostiles de défense des droits des animaux, corriger les stéréotypes dépassés et défendre la chasse traditionnelle aux phoques comme un élément essentiel d'une économie durable.

Distribution

• Alethea Arnaquq-Baril — Son propre rôle
• Aaju Peter — Son propre rôle
• Isuaqtuq Ikkidluak — Son propre rôle
• Joannie Ikkidluak — Son propre rôle
• Lasaloosie Ishulutak — Son propre rôle
• Miki Kolola — Son propre rôle
• Joshua Kango — Son propre rôle
• Meeka Mike — Son propre rôle