Battra se réveille pour punir l'humanité, Mothra est invoquée par le Cosmos et Godzilla, une fois réveillé, transforme le conflit en une bataille à trois.

Distribution

• Tetsuya Bessho — Takuya Fujita
• Satomi Kobayashi — Masako Tezuka
• Takehiro Murata — Kenji Andoh
• Saburo Shinoda — Professor Fukazawa
• Akiji Kobayashi — Yuzo Tsuchiashi
• Akira Takarada — Environmental Planning Board Chief Jyoji Minamino
• Makoto Ôtake — Marutomo Head Takeshi Tomokane
• Keiko Imamura — Cosmos #1