Jaga Bada, l'ancien partenaire d'entraînement de Mr. Satan, l'invite sur une île privée pour un combat revanche. Trunks, Goten et C-18 les accompagnent, ignorant que les scientifiques de Jaga ont mis au point une méthode pour ressusciter le légendaire Super Saiyan Broly.

Distribution

• Masako Nozawa — Son Goten / Son Gokû (voix)
• Takeshi Kusao — Trunks (voix)
• Daisuke Gori — Mr. Satan (voix)
• Mayumi Tanaka — Kuririn (voix)
• Miki Ito — Android 18 (voix)
• Naoki Tatsuta — Jaguar-Butta / Bubbles (voix)
• Keiji Fujiwara — Men Men (voix)
• Masaharu Sato — Professor Collie (voix)