Le docteur Kochin rassemble les Dragon Balls pour ressusciter son mentor, le docteur Wheelo, dont le corps a été détruit des décennies auparavant. À la recherche du combattant le plus puissant du monde comme nouveau réceptacle, ils kidnappent Bulma et Maître Roshi, poussant Goku à organiser une mission de sauvetage.

Distribution

• Masako Nozawa — Son Gokû / Son Gohan (voix)
• Toshio Furukawa — Piccolo (voix)
• Mayumi Tanaka — Kuririn (voix)
• Hiromi Tsuru — Buruma (voix)
• Kohei Miyauchi — Kame-sen'nin (voix)
• Mayumi Shou — Chichi (voix)
• Naoki Tatsuta — Ûron (voix)
• Kenji Utsumi — Shenron (voix)