Arceus, créateur du monde, revient pour punir l'humanité du vol du légendaire Joyau de Vie. Sacha et ses compagnons sont envoyés dans le passé, où ils pourront peut-être annuler les événements à l'origine de la soif de vengeance d'Arceus.

Distribution

• Rica Matsumoto — Satoshi (voix)
• Ikue Otani — Pikachu (voix)
• Yuji Ueda — Takeshi (voix)
• Megumi Toyoguchi — Hikari (voix)
• Etsuko Kozakura — Pochama (voix)
• Megumi Hayashibara — Musashi (voix)
• Shin-ichiro Miki — Kojiro (voix)
• Inuko Inuyama — Nyarth (voix)