Minako, cinquante ans, gravit chaque matin les collines de sa ville natale pour livrer du lait à domicile avant de se rendre à son travail de caissière dans un supermarché. Célibataire, elle aime toujours en secret Keita, un homme qu'elle connaît depuis le lycée et dont la maison se trouve sur son trajet. Keita vit avec sa femme, Yoko, atteinte d'une maladie incurable, dont il prend soin à domicile tout en travaillant au service de protection de l'enfance de la mairie. Bien qu'il prétende aspirer à une vie ordinaire, un profond mal-être l'anime. À travers plusieurs procédés narratifs, le film explore la solitude, l'isolement, l'espoir et les rêves que ses personnages ont laissés s'échapper, tout en restant douloureusement à portée de main.

Distribution

• Yuko Tanaka — Minako Oba
• Ittoku Kishibe — Kaita Takanashi
• Akiko Nishina — Yoko Takanashi
• Koichi Ueda — Masao Minagawa
• Teruyuki Kagawa — Manager of Super Market
• Ippei Souda — Milk Shop Owner
• Hazuki Kōzu — Nurse Watanabe
• Rakuko Tane — Kimiko Ito