Une explosion dans un casino ramène Catherine Willows à Las Vegas pour mener l'enquête. Lorsque des preuves relient le crime à Lady Heather, Gil Grissom revient également pour prêter main-forte. Ce téléfilm en deux parties constitue le final de la série.

Distribution

• Ted Danson — D.B. Russell
• Jorja Fox — Sara Sidle
• Eric Szmanda — Greg Sanders
• Robert David Hall — Dr. Al Robbins
• Wallace Langham — David Hodges
• David Berman — David Phillips
• Elisabeth Harnois — Morgan Brody
• Jon Wellner — Henry Andrews