Une jeune tortue caouanne suit la route de ses ancêtres lors de l'une des migrations les plus remarquables de la nature. Née sur une plage de Floride, elle remonte le Gulf Stream vers l'Arctique, contourne l'Atlantique Nord jusqu'en Afrique et finit par revenir sur le rivage où sa vie a commencé. Ses chances sont infimes, car seule une tortue sur dix mille survit à l'intégralité du voyage.

Distribution

• Miranda Richardson — Narration (voix)