Un projet de chemin de fer et la quête d'or d'un criminel menacent de déclencher une guerre sur les terres sacrées des Apaches.

Distribution

• Lex Barker — Old Shatterhand
• Pierre Brice — Winnetou
• Mario Adorf — Frederic Santer
• Marie Versini — Nscho-tschi
• Chris Howland — Lord Tuff-Tuff
• Walter Barnes — Bill Jones
• Ralf Wolter — Sam Hawkens
• Milivoje 'Mavid' Popović — Intschu-tschuna