Ariane et Gerhard Christ, un couple munichois fortuné, prétendent partir en week-end, tout en entretenant secrètement des liaisons. Leurs mensonges sont découverts lorsqu'ils arrivent tous deux à la maison de campagne familiale accompagnés de leurs amants respectifs.

Distribution

• Anna Karina — Irene Cartis
• Margit Carstensen — Ariane Christ
• Brigitte Mira — Kast
• Ulli Lommel — Kolbe
• Alexander Allerson — Gerhard Christ
• Volker Spengler — Gabriel Kast
• Macha Méril — Traunitz
• Andrea Schober — Angela Christ