Alors que le lieutenant Hornblower révise pour l'examen qui pourrait lui valoir une promotion, son attention est détournée par une grave pénurie d'approvisionnement qui menace l'équipe.

Distribution

• Ioan Gruffudd — Horatio Hornblower
• Robert Lindsay — Sir Edward Pellew
• Denis Lawson — Captain 'Dreadnought' Foster
• Ian McNeice — Tapling
• Andrew Tiernan — Bunting
• Jonathan Coy — Lieutenant Bracegirdle
• Ian McElhinney — Captain Hammond
• Paul Copley — Mathews