Après la découverte d'or dans les Black Hills sacrées, prospecteurs et profiteurs affluent sur le territoire Lakota. Le spéculateur impitoyable Bludgeon tente de chasser les Lakotas par la violence, provoquant une résistance qui transforme le village minier voisin en champ de bataille.

Distribution

• Gojko Mitić — Weitspähender Falke
• Hannjo Hasse — Bludgeon
• Barbara Brylska — Catherine Emmerson
• Lali Meskhi — Blauhaar
• Rolf Hoppe — Bashan
• Hartmut Beer — Fletcher
• Helmut Schreiber — Sam Blake
• Fred Delmare — Peter Hille