Lorsqu'une invasion de fourmis étrangement organisées a lieu sur une île, l'équipe Thorax enquête et découvre que la menace pourrait être d'origine surnaturelle.

Distribution

• Tom Wopat — Bill
• Kal Weber — Len
• Elizabeth Healey — Claire
• Mark Ramsey — Cortez
• Jessica Reavis — Debs
• Pisek Intrakanchit — Chang
• Kittiphit Tamrongweenijchai — Minister Zhing
• Chalad Na Songkhla — Army Officer