Sacha, Pikachu et leurs compagnons arrivent dans une ville côtière du désert et rencontrent le Pokémon fabuleux Hoopa, dont les anneaux magiques peuvent invoquer des humains et des Pokémon. Après un événement effrayant, ils entendent parler d'un héros qui a jadis mis fin à une invasion dévastatrice de Pokémon. À présent, l'ancienne menace, contenue depuis des années, est sur le point de se libérer à nouveau.

Distribution

• Rica Matsumoto — Satoshi (voix)
• Ikue Otani — Pikachu (voix)
• Mayuki Makiguchi — Serena (voix)
• Yuki Kaji — Citron (voix)
• Mariya Ise — Eureka (voix)
• Megumi Satou — Dedenne (voix)
• Megumi Hayashibara — Musashi (voix)
• Shin-ichiro Miki — Kojiro (voix)