Heureux chez les Brown, Paddington accepte divers petits boulots pour acheter le cadeau parfait à sa tante Lucy, mais le présent est volé avant qu'il ne puisse l'envoyer.

Distribution

• Ben Whishaw — Paddington Brown (voix)
• Sally Hawkins — Mary Brown
• Hugh Bonneville — Henry Brown
• Madeleine Harris — Judy Brown
• Samuel Joslin — Jonathan Brown
• Julie Walters — Mrs. Bird
• Hugh Grant — Phoenix Buchanan
• Imelda Staunton — Aunt Lucy (voix)