Quatre extraterrestres — Bernard, Sandra, Desmond et Julian — amarrent leur petit vaisseau spatial à une station de ravitaillement. Pendant que Bernard joue au spaceball dehors, les autres s'ennuient et, en manipulant les commandes, détachent accidentellement sa partie du vaisseau. Bernard se retrouve seul tandis que ses compagnons s'écrasent sur une planète bleue voisine.

Distribution

• Mel Smith — Bernard
• Griff Rhys Jones — Graham Sweetley
• Joanne Pearce — Sandra Brock
• Jimmy Nail — Desmond Brock
• Paul Bown — Julian Tope
• James B. Sikking — Col. Raymond Laribee, CIA
• Dinsdale Landen — Commander Grenville Matteson
• André Maranne — Prof. Trousseau