Carlitos, neuf ans, vit au Mexique tandis que sa mère, Rosario, travaille illégalement aux États-Unis, espérant lui offrir une vie meilleure.

Distribution

• Adrian Alonso — Carlos 'Carlitos' Reyes
• Kate del Castillo — Rosario
• Eugenio Derbez — Enrique
• Maya Zapata — Alicia
• Carmen Salinas — Doña Carmen 'La Coyota'
• Angelina Peláez — Benita Reyes
• Gabriel Porras — Paco
• America Ferrera — Martha