Plusieurs factions s'affrontent à la recherche d'anciennes tablettes japonaises renfermant le secret de l'immortalité. La suite découle directement de ces événements.

Distribution

• David Scott King — Urbane
• Michi McGee — Jane English
• Gerald Okamura — Master
• John Henry Richardson — Mueller
• Craig Ng — Takeda / Akira
• Chet Hood — Agent #1
• Jack Vogel — Agent #2
• Beano — Freddie Delago